MEREDITH LITTLE – Le cycle du Vivre et Mourir (full with waiting list) 8-13 mai 2023

MEREDITH LITTLE – Le cycle du Vivre et Mourir (full with waiting list) 8-13 mai 2023

Le cycle du Vivre et Mourir

avec Meredith Little

 

Practice of Living and Dying with Meredith Little

 

Durant des millénaires, les peuples indigènes savaient “comment mourir”. Leur professeur était le monde naturel et, au travers de bien des années et bien des générations d’observation, ils avaient parfaitement assimilés la leçon.

Le cycle de vie et de mort est en effet visible partout dans la nature: le lever et coucher du soleil, les changements de saisons, la mort des anciens en regard de la naissance de la nouvelle génération…

Nées de ce savoir, des cérémonies de rites de passage ont émergés dans toutes les cultures traditionnelles; comme un moyen de soutenir, de guider et de témoigner de ce processus naturel. Ces rites apportaient un soutien aux individus pour traverser les différentes étapes de la vie -les petites morts de l’existence- et accepter les inévitables changements. Finalement, ces rites soutenaient également les êtres pour se préparer à la transition ultime, la mort qui nous attend tous.

Tandis que notre monde moderne devenait de plus en plus sophistiqué, nous nous éloignions en même temps du monde naturel et de cette sagesse ancestrale du cycle de vie et de mort. Nous avons fini par repousser la mort hors de nos vies et les mourants loin de nos existences – pour imposer l’illusion de garder le contrôle face à l’incertain et à l’inconnu. Nous avons oublié “comment mourir”.

Le stage de Meredith nous invite à réapprendre ce que nos coeurs et nos âmes savent déjà: la nécessité d’inviter l’évidence de la mort dans nos vies pour vivre pleinement.

BIENVENUE.

 

 

In our modern upbringing we have this idea that life is linear; that we are born, we live, and we die and that’s it. We somehow move towards some place that is an end, a perfection. We grow up and then we know what’s right, what’s true. In the old way they understood that life doesn’t work that way.  We are not what we were yesterday, we are not even what we are today. We are our becomingness, we are always becoming something. We are growing into ourselves, over and over and over again.

Meredith Little

 

THE PRACTICE OF LIVING AND DYING:
DYING AS A RITE OF PASSAGE

For millennia indigenous people everywhere have known “how to die.” Their teacher was the natural world and, over many years and many generations, they learned their lessons well. Cycles of dying and rebirth were seen everywhere: the setting and rising of the sun, the turning of the seasons, the death of the elderly alongside the birth of a new generation. Ceremonial rites of passage emerged pan-culturally as a means of supporting, guiding and witnessing this natural process. These rites supported individuals as they let go of one stage of life—the “little deaths”—and were “reborn” into the next. And these rites supported people as they prepared for the final transition, the big Death that awaits us all.

As our modern culture has grown ever more sophisticated, we have also become ever more divorced from our natural surroundings and from ancient wisdom about living and dying. We have pushed Death away from Life, the dying away from the living—all in order to impose the illusion of control on the uncertainty of change. We have lost touch with the natural world and our place in it as mortal animals. We have forgotten “how to die.”

In this particular program we will explore how to move through the dying process—be it a symbolic dying or a physical dying. Our aim is both educational and therapeutic. Educationally, we will see how the growing wisdom of the modern hospice movement and the ancient, pan-cultural wisdom of indigenous ways and the 4 shields can be interwoven: how the wisdom of one world can inform daily practice in the other. Therapeutically, time spent alone in nature each afternoon will encourage you to experience the wisdom of your own nature, and your personal truth about living and dying. In the late afternoon and evening we will sit in council to hear the stories of this solo time, and learn from each other.

We ask an inseparable pair of questions: How do we live, so we may fully become our dying? And how do we accept our dying, so we may fully embrace our living?

En 1973 aux Etats-Unis, Steven Foster et Meredith Little débutent leur collaboration et leur travail de pionnier dans le retour des rites de passage dans notre culture. Leur recherche sur la roue de médecine et les pratiques en nature sauvage est à l’origine d’un vaste mouvement de redécouverte de l’importance et de la nécessité de ces rites.

Après le décès de son compagnon en 2003, Meredith s’associe avec le Dr Scott Eberle, médecin qui a accompagné Steven lors de son décès, pour créer «The Practice of Living and Dying» (Le cycle de vie et de mort).
Meredith Little et Scott Eberle ont ainsi conjugué leur connaissances pour promouvoir une meilleure compréhension de cette phase finale de transformation conduisant à la mort. Ce programme de 6 jours nous encourage à nous arrêter et à écouter la sagesse de la terre sur laquelle nous vivons. De manière à ce que, face aux défis du monde moderne et aux responsabilités pour les générations à venir, nous puissions tous vivre et mourir plus consciemment.

The land around us (and within us) teaches with each passing season, and with each flood, drought, fire and storm, that out of change, crisis and a dying to what was, there appears a new story of form and adaptation. And that how we respond and integrate change into the fabric of our ongoing story colors the character of what comes next.”  Meredith Little

En pratique durant le séminaire, du temps seul en nature chaque après-midi vous encouragera à expérimenter votre propre vérité au sujet de la vie et de la mort.

En fin d’après-midis et en soirées, nous nous retrouverons en cercle pour partager nos récits et pour apprendre des expériences des uns et des autres. Nous utiliserons la roue de médecine de la nature humaine développée par Steven et Meredith pour nous guider et nous orienter dans cette exploration essentielle.

Meredith Little

Meredith Little est une personne, une ainée, hors du commun. Sa générosité et sa formidable capacité à soutenir, encourager et guider en font un être précieux en ces temps de difficiles questionnements.

 

Meredith et son mari Steven Foster ont fondé The School of Lost Borders en Californie en 1981, une organisation pionnière dans le retour des “rites de passage en nature” et de l’écothérapie. L’essence de leur travail se retrouve dans de très nombreux articles, films documentaires et livres.

Livres disponibles en anglais: The Book of the Vision Quest, The Roaring of the Sacred River, The Four Shields: The Initiatory Seasons of Human Nature et Lost Borders: Coming of Age in the Wilderness.

Depuis le décès de Steven Foster en 2003, Meredith continue, tant aux Etats-Unis que dans d’autres pays du monde, à entrainer et former des guides de rite de passage. Avec Scott Eberle, elle fonde et poursuit depuis plus de 10 ans l’enseignement de la pratique du “Cycle de vie et de mort”.

Dans ce programme, elle souhaite ouvrir le dialogue et combattre les tabous autour de la mort, afin de restaurer la mort à sa place naturelle, au coeur du cycle de la vie

“We began way back when, in the days when revolution was in the air, when rock and roll was filled with protest and the young were sticking flowers in the gun barrels of National Guardsmen. Even then, the answer to the dilemma of culture was clear: True revolution would never come about until the children remembered the way to get to adulthood – and the adults to true elderhood – and the elders to honorable death. And none of this would ever come to pass unless I learned the ancient art of birthing myself, and, by definition, others of my species, through rites of passage in wild nature, our true mother home.”
Dr. Steven Foster, Co-founder, The School of Lost Borders

 

Le séminaire sera enseigné par Meredith en anglais et traduit en français.

 

Le nombre de place est limité.

Un accompte de 260,- chf garanti votre inscription, le solde du stage est à payer cash sur place (merci d’amener le solde exact).

Arrhes à verser sur le compte de l’Association pour les Rites de Passage, IBAN CH16 0839 0039 1577 1000 1, Banque Alternative Suisse, Association RoP, Rue du Port-Franc 11, cp 161, 1001 Lausanne.

Prix du séminaire de 6 jours: 560,- chf

Logement à l’hôtel Sunways de Champex: 650,- francs en chambre simple, 550,- francs chambre double, 500,- francs chambre triple (à choix dans la mesure des disponibilités de l’hôtel)

Il est très rare que ce stage de Meredith Little soit traduit en français. Une occasion à ne pas manquer.

Meredith sera assistée par Carine Roth (she/they), Line Bachmann (she/her), Lien De Coster (she/they) et Guido Albertelli (he/him)

What to expect:

  • deep listening
  • art of mirroring
  • solo time in Nature
  • council
  • healing power of stories
  • the 4 shields of Human Nature

 

Horaire:

Le séminaire commence le 8 mai à 14 heures, merci de venir un peu avant pour vous installer dans les chambres et payer l’hôtel, le séminaire se termine le 13 mai après le repas de midi.

Nous commencerons le travail tous les matins à 9h30 et travaillerons en petits groupes en soirée.

Lieu:

Nous serons accueillis et choyés par Stéphanie à l’hôtel Sunways de Champex, dans les alpes suisses. Un lieu et une nature sublimes pour nous soutenir à bien mourir. Réservations des chambres directement avec Carine, merci de ne pas passer par l’Hôtel. Merci aussi de préciser lors de votre inscription si vous avez des allergies ou un régime alimentaire particulier. Nos repas seront tous végétariens.

What to bring:

  • pour le travail en extérieur, des habits adaptés à la météo
  • tout ton Etre
  • ton histoire personnelle et ta relation avec la mort
  • de quoi t’asseoir par terre – tapis de yoga à disposition dans la salle
  • si tu as un chant, des poèmes, une danse à partager dans le groupe pour les clotures de cercles, bienvenue

Pour vous inscrire ou demander plus d’informations,

merci  de contacter Carine en Suisse:

INSCRIPTION ET INFORMATION

“Meredith dedicates her life to bringing back significant and culturally appropriate rites of passage for all people. These rites, which are intimately linked with the natural cycles of living and dying, are essential for a healthy life and a healthy world. She also devotes herself to the task of helping people reconnect with the deep roots of their own nature, which are reflected in the wisdom of the land around them. She is passionately committed to the diversity of life, to human nature, to the voice of ritual, and to the healing powers of community.” -Purpose Guides Institute

 

en partenariat avec RoP, Association pour les rites de passages basés sur la NATURE

 

 

Une conversation du Earth Exchange Café avec Trebbe Johnson et Meredith Little, 15 décembre 2022:

Meredith Little and her husband Steven Foster, co-founders of Rites of Passage, Inc. in 1976 and The School of Lost Borders in 1981, pioneered new methods and dynamics of pan-cultural passage rites in the wilderness. These practices are now offered in communities throughout the world. After Steven’s death in 2003, Meredith and Dr. Scott Eberle founded The Practice of Living and Dying, to break the taboos and silence that pervade the subject of death and to help restore dying to its natural place in the cycle of life. Radical Joy for Hard Time – Trebbe Johnson